segunda-feira, 26 de setembro de 2011

Show do Metallica no Rock In Rio


Ontem, dia 25 de setembro de 2011 foi um dia de muita emoção para os metaleiros. Depois da apresentações de Coheed and Cambria, Motorhead, Slipknot, foi a vez do METALLICA, a banda tão esperada para o Rock In Rio. Por aproximadamente duas horas, o quarteto comandado por James Hetfield mostrou por que é a maior banda do estilo e desfiou antigos e novos sucessos, como Cyanide, Seek and Destroy,Master Of Puppets, Fade to back e Nothing Else Matters e homenageou o baixista Cliff Burton, morto há 25 anos(em um acidente com o ônibus da banda).
O grande espetáculo foi transmitido pela televisão aberta e pelo portal g1.com.br.

O Setlist do Metallica Rock in Rio

1 – “Creeping death”
2 – “For whom the bell tolls”
3 – “Fuel”
4 – “Ride The lightning”
5 – “Fade To black”
6 – “Cyanide”
7 – “All nightmare long”
8 – “Sad but true”
9 – “Welcome home (sanitarium)”
10 – “Orion”
11 – “One”
12 – “Master Of puppets”
13 – “Blackened”
14 – “Nothing else matters”
15 – “Enter sandman”
16 – “Overkill”
17 – “Battery”
18 – “Seek & Destroy”

sábado, 24 de setembro de 2011

Lou Reed diz que parceria com Metallica é a melhor coisa que já fez

 
 Desde que Metallica e Lou Reed anunciaram que estavam trabalhando em um disco em parceria, o mundo da música aguarda o resultado dessa dobradinha. O disco, batizado de "Lulu", sairá no dia 31 de outubro e, segundo Reed, é a melhor coisa que ele já faz.
  "Nós tínhamos que dar vida a `Lulu´ de uma maneira sofisticada, usando rock. E o poder do rock mais pesado que você poderia pensar teria que ser com o Metallica. Essa é a melhor coisa que eu já fiz. E eu fiz com o melhor grupo que eu possivelmente poderia encontrar. Por definição, todos os envolvidos foram honestos. O trabalho veio ao mundo puro", disse Lou Reed.
  O vocalista James Hetfield, que estava curioso para saber como ficaria o trabalho, mostrou-se satisfeito como resultado. "Eu pude tirar o meu chapéu de vocalista e letrista e me concentrar na parte da música. São letras muito potentes. Lars e eu sentamos e deixamos que essa tela em branco nos levasse aonde teria que ir. Foi um grande presente ser solicitado a colocar a marca do Metallica nisso. E foi o que fizemos", completou.

Lars é premiado no Metal Hammer Awards

  Lars Ulrich, Mille Petrozza do Kreator, In Flames e Volbeat estão entre os artistas que foram premiados na edição alemã do Metal Hammer Awards no dia 9 de Setembro em Kesselhaus, Berlim.
 
Abaixo os vencedores do Metal Hammer Awards 2011:
Melhor álbum: "Surtur Rising" - Amon Amarth
Melhor estréia: "Kvelertak" - Kvelertak
Melhor banda alemã: Heaven Shall Burn
Melhor banda internacional: Volbeat
Melhor show: In Flames
Deus dos Riffs: Mille Pretrozza (Kreator)
Lenda: Lars Ulrich (Metallica)
Metal Máximo: Adam "Nergal" Darski (Behemoth)
Hino do Metal: "Teutonic Terror" - Accept
Banda promissora: Audrey Horne

Lars Ulrich não pode comparecer ao evento pessoalmente mas enviou um video agradecendo a premiação.

Metallica e Lou Reed falaram sobre "Lulu"


  "Lulu" foi originalmente definido para ser a adaptação musical de Reed de uma peça de 1913, escrita pelo dramaturgo alemão Frank Wedekind. A peça é sobre a vida de uma dançarina, mas agora se tornou um projeto conjunto com o Metallica.
   Os titãs do metal de San Francisco revelaram que o plano original era um álbum em conjunto para regravar algumas "jóias perdidas" do ex-homem do Velvet Underground, antes de Reed propor gravar "Lulu".
   Falando sobre o projeto, o vocalista do Metallica James Hetfield disse: Nós estávamos muito interessados em trabalhar com Lou. Eu tinha esses pontos de interrogação gigantes: 'Como é que vai ser?', 'O que vai acontecer?' Então foi ótimo quando ele nos enviou as letras para o trabalho musical de "Lulu". Era algo em que podíamos afundar nossos dentes. Eu podia tirar o meu chapéu de cantor e compositor e me concentrar na parte musical. Eram letras muito potentes, com uma paisagem sonora por trás para uma atmosfera. Lars e eu nos sentamos num trabalho acústico e deixamos esta tela em branco nos levar onde ela precisava ir. Foi um grande presente, poder estampar o nome Metallica. E é isso que nós fizemos.
Reed disse sobre o projeto: "Tínhamos que trazer Lulu à vida de um modo sofisticado, usando o rock e o rock mais poderoso que você pode apresentar tem que ser o Metallica. Esta é a melhor coisa que já fiz. E eu fiz isso com o melhor grupo que eu poderia encontrar. Por definição, todos os envolvidos foram honestos. O projeto veio ao mundo puro. Nós no esforçamos tanto quanto foi possível dentro do âmbito da realidade."

Tradução da Junior Dead,música que fez James e Kirk chorar

Você viria me salvar
Se eu estivesse quase me afogando
Apenas com um braço acima da última onda
Você viria me salvar
Você me puxaria para cima

O esforço realmente te feriria
É injusto te pedir
Para ajudar me puxando

A janela quebrou o silêncio dos jogos
A fumaça flutuando sem esforço
Sinto um nó na garganta

Me puxar para cima
Você poderia ser meu senhor e meu salvador
Me puxar pelo cabelo
Agora você me beijaria os lábios

Febre ardente que queima em minha testa
O cérebro que uma vez estava ouvindo
Agora dispara sua mensagem cansativa

Você não me puxaria para cima
Escaldado meu falecido pai tem o motor
E ele está tocando em direção
A uma ilha de almas perdidas

Ensolarado - um macaco então para o macaco
Vou te ensinar o que é a avareza, o medo e a cegueira
Sem bondade redentora sociais

Oh-ou o estado de benevolência
Você me puxaria para cima
Será que você soltaria as balas mentais
Você me puxaria pelo braço
Você ainda beijaria meus lábios
Soluço: o sonho acabou
Pegue o café: acenda as luzes
Diga olá para o papai junior
A maior decepção
A idade o secou e o transformou
Em um papai junior
Selvageria psíquica

Integrantes do Metallica choram de emoção

  Esqueça as caras de mau e a postura de metaleiros: Lou Reed conseguiu fazer dois integrantes do Metallica irem às lágrimas com uma das músicas compostas para a parceria.
  O guitarrista Kirk Hammett disse que começou a chorar quando eles gravaram a faixa "Junior Dad". "Eu havia perdido meu pai há três ou quatro semanas. Eu tive que sair do estúdio e me vi na cozinha soluçando", disse ao Contact Music.
  Pouco depois, o vocalista James Hetfield - que viu seu pai deixar a família quando era adolescente - também apareceu na cozinha. "James chegou na mesma condição. Ele também estava soluçando. Foi uma loucura. Lou conseguiu derrubar dois guitarristas do Metallica com apenas um golpe, com suas incríveis letras poéticas", completou.

Lulu (Álbum do Metallica com Lou Reed)

A colaboração musical entre Lou Reed e o Metallica, "Lulu", será lançado no dia 1 de novembro na América do Norte e um dia antes (31 de outubro) no resto do mundo.
 Confira a baixo os títulos das músicas que estarão no disco:
        1. Brandenburg Gate (4:19)
        2. The View (5:17)
        3. Pumping Blood (7:24)
        4. Mistress Dread (6:52)
        5. Iced Honey (4:36)
        6. Cheat On Me (11:26)
        7. Frustration (8:33)
        8. Little Dog (8:01)
        9. Dragon (11:08)
       10. Junior Dad (19:28)

"Lulu" foi inspirado pelas peças "Earth Spirit" e "Pandora's Box" do escrito expressionista alemão Frank Wededkind, que conta a história de vida de uma jovem dançarina e seus relacionamentos e que são agora conhecidas coletivamente como "Lulu Plays". Desde sua publicação no começo de 1900, as peças tem sido a inspiração de um filme mudo, uma ópera, e inúmeros esforços criativos. As letras foram originalmente compostas por Lou Reed para uma montagem teatral em Berlim.